TRADUCTION:

Je pense que vous avez raison que le choix de Blaise en tant médiateur dans la crise Guinéenne est hors de propos. Le meurtre de Thomas Sankara et du journaliste Norbert Zongo sont parmi ‘’les précédentes manière d’agir’’ que les gens ont oublié ou refusent de s’en souvenir. Aujourd’hui, la solution à cette crise est dans nos (les Guinéens) mains. On doit continuer nos démonstrations, la collecte de fonds et les leadeurs des parties politiques doivent retourner en Guinée et ramener le peuple de nouveau dans les rues. On comprends tous que le changement ne se passe pas au courant d’une nuit. Comme l’a dit Dr. King, pendant la grande manifestation a Détroit qu’il ne voulait pas donner aux gens l’impression que cela allait être facile. Il croit qu’il n’y a pas de gain social sans la douleur personnelle. Il a dit que: « Avant que la victoire pour la fraterie soit gagnée, certains vont faire face à la peur, seront jetés en prison où même feront face à la mort » . Cependant, il maintient aussi que: « si la mort est le prix que certains devront payer pour libérer leurs enfants et leurs frères blancs de la mort psychique éternelle, rien ne peut être plus rédemptif ». On doit maintenir le même principe pour notre pays. Certaines personnes sont en train de dire qu’il ne faut pas être pressé, mais le temps passe et on a attendu déjà un demi-siècle pour faire progresser le pays qui possède de l’or, les diamants et est le plus grand exportateur de bauxite. On ne peut plus vivre dans un pays où les gens meurent de la malnutrition, où les femmes sont violées sous les yeux de leurs enfants et mari, où l’électricité et l’eau courante sont un rêve qui attend encore d’être réalisé.